Open Manuscript Initiative Устав
Създаване на отворен стандарт за научна комуникация
| Поле | Стойност |
|---|---|
| Статус | Чернова |
| Версия | 0.1 |
| Вид документ | Управление |
| Нормативна терминология | Английски |
Преамбюл
Научната комуникация все повече зависи от патентован софтуер, специфични за издателите работни процеси и несъвместими формати на документи. Автори, редактори, рецензенти, издатели, библиотеки и хранилища често пресъздават, преформатират или преструктурират едно и също научно произведение, за да отговорят на техническите изисквания на различните системи.
Инициативата „Open Manuscript Initiative“ (OMI) е създадена, за да промени тази парадигма.
OMI не има за цел да налага един редактор, една платформа за публикуване, едно хранилище или един производствен работен процес. Тя определя отворена, независима от доставчици, семантична основа за научни ръкописи, така че независимо разработени инструменти и услуги да могат да обменят, обработват, публикуват и съхраняват научно съдържание, без да се нарушава неговата структура или смисъл.
Настоящият устав определя мисията, ценностите, обхвата, принципите на управление и дългосрочните цели на „Open Manuscript Initiative“.
Мисия
Мисията на „OMI“ е да разработва, поддържа и популяризира отворени спецификации за научни ръкописи, които:
- да се запази семантичното значение независимо от начина на представяне;
- да осигурят надежден обмен между системите за създаване, редактиране, публикуване, архивиране и съхранение;
- да подкрепят разнообразни научни дисциплини и практики в областта на публикуването;
- да останат независими от отделни издатели, доставчици, софтуерни продукти и доставчици на хостинг услуги;
- да подпомагат дългосрочната достъпност, валидирането, повторното използване и съхранението на научното знание;
- да позволяват множество независими и съвместими помежду си реализации.
Визия
OMI предвижда екосистема за научна комуникация, в която:
- изследователите могат да пишат естествено, като същевременно създават структурирани научни материали;
- ръкописите запазват своята преносимост през целия процес на изготвяне, съвместна работа, рецензиране, публикуване, разпространение и съхранение;
- софтуерът се конкурира чрез удобство на употреба и функционалност, а не чрез принудителна обвързаност към собственически формати на документи;
- списанията, издателствата, хранилищата и институциите могат да въведат общи отворени интерфейси и модели на данни;
- научното съдържание може да бъде преобразувано в различни формати за публикуване от един авторитетен източник;
- значението, произходът, взаимовръзките и историята на версиите на научното съдържание остават достъпни за машинно четене.
Основни ценности
Откритост
OMI спецификациите, схемите, примерите и документите за управление се разработват публично. Всеки може да ги чете, обсъжда, прилага, тества и предлага подобрения към тях, при спазване на процедурите за принос и управление на проекта.
Неутралност по отношение на доставчиците
Нито едно издателство, софтуерен доставчик, институция, търговско дружество или проект за внедряване не контролира спецификацията. OMI е предназначен да обслужва екосистемата на научната комуникация като цяло.
Оперативна съвместимост
Проектните решения трябва да подобряват способността на независимите системи да обменят и обработват научно съдържание. Съвместимостта и ясните съответствия се предпочитат пред изолирани или патентовани конвенции.
Първо семантиката
Научното значение и взаимовръзките в съдържанието имат предимство пред визуалното оформление. Представянето се разглежда като отделен, заменяем слой.
Преносимост
Един съответстващ ръкопис не трябва да зависи от конкретно приложение, база данни, платформа, издател или хостинг доставчик за своето тълкуване.
Разширяемост
OMI трябва да поддържат дисциплинирано разширяване, без да се изисква всяка реализация да разбира всяка специфична за домейна функция. Механизмите за разширяване трябва да запазват разпознаваема основна семантика и да избягват скрита несъвместимост.
Прозрачност
Техническите и управленските решения трябва да бъдат публично документирани, да подлежат на версионен контрол и да могат да бъдат проследени до съответния автор. Нормативното поведение трябва да се определя от публикувани спецификации, а не от скрити подробности по реализацията.
Дългосрочно съхранение
Научното съдържание трябва да остава разбираемо и достъпно за обработка, дори след като софтуерът, използван първоначално за създаването му, е бил променен или вече не съществува.
Разнообразие при внедряването
Стандартът трябва да остане независим от всякаква референтна реализация. Насърчават се както конкурентни, така и допълващи се реализации.
Обхват
OMI може да посочи:
- научни модели на обекти и документи;
- структура на ръкописа и типове семантично съдържание;
- метаданни, самоличности, принадлежности и роли на участниците;
- стабилни опори, анотации, обекти за рецензиране и редакционни решения;
- многоезично съдържание и връзки между преводите;
- библиографски записи, справочни библиотеки и случаи на цитиране;
- правила за валидиране и машинно четими отчети за валидиране;
- управление на версиите, проследяване на произхода и представяне на промените;
- формати на файлове, контейнери, схеми за обмен на данни и API;
- профили за публикуване, визуализация и съхранение;
- механизми за разширяване и функционални възможности;
- изисквания за съответствие на реализациите.
OMI не предписва:
- редакционната политика или научната стойност на изпратените материали;
- политика за рецензиране, модел на анонимност или критерии за приемане;
- брандинг на издателството или визуална идентичност;
- търговски, абонаментни или модели на финансиране;
- лицензи за съдържание, избрани от авторите или издателите;
- управление на хранилището или институционална политика;
- задължителен потребителски интерфейс, език за програмиране, база данни или модел на внедряване.
Връзка между стандарта и конкретните реализации
Стандартът е определен в спецификациите на „OMI“.
Open Manuscript Studio е еталонна реализация, използвана за тестване, демонстриране и усъвършенстване на спецификациите. Настоящото ѝ поведение не придобива автоматично нормативен характер. Когато дадена реализация и публикувана нормативна спецификация се различават, спецификацията определя съответствието, освен ако самата спецификация не бъде официално преразгледана.
Изрично се насърчават алтернативни реализации, включително редактори, валидатори, конвертори, интеграции с хранилища, услуги за публикуване, инструменти за командния ред и сървърни платформи.
Принципи на управление
OMI следва отворен и документирано модел на управление.
Основните архитектурни и нормативни решения трябва да бъдат:
- публично предложени и обсъдени;
- подкрепено с документирана техническа обосновка;
- оценени по отношение на оперативната съвместимост, съвместимостта и последиците за съхранението;
- проверено чрез примери или реализации, когато това е възможно;
- записано в системата за управление на версиите;
- включени чрез изрично определен жизнен цикъл.
Предпочита се постигането на консенсус. Когато не може да бъде постигнат консенсус, проектът трябва да документира взетото решение, разгледаните алтернативи и известните възражения.
Правомощията за управление не трябва да произтичат единствено от финансовия принос, институционалния статут или контрола върху конкретна дейност по изпълнението.
Животният цикъл на спецификацията
OMI спецификациите преминават през обявените етапи от жизнения цикъл:
- Проучвателно — проблемна област или архитектурно предложение, което е в процес на проучване.
- Проект — структурирано предложение, което все още може да претърпи съществени промени.
- Кандидат за преглед — документ, който се счита за достатъчно завършен, за да бъде подложен на обширен технически преглед.
- Кандидат за внедряване — спецификация, предназначена за тестване на внедряването и работа по осигуряване на оперативна съвместимост.
- Стабилна — спецификация с определени изисквания за съответствие и контролирани правила за съвместимост.
- Отменено — спецификация, запазена с оглед съвместимостта, но вече не се препоръчва за нови реализации.
- Отменена — спецификация, заменена от конкретен наследник.
Всяка публикувана спецификация трябва да съдържа информация за своя идентификатор, версия, статус, обхват, зависимости и степен на зрялост на внедряването.
Версии и съвместимост
OMI използва явни идентификатори на версиите и правила за съвместимост.
- Големите версии могат да въвеждат промени, които водят до несъвместимост, и да изискват указания за миграция.
- В по-малките версии могат да бъдат въведени съвместими функции или разширения.
- Версиите на актуализациите могат да изясняват текста, да коригират грешки или да подобряват ненормативните примери, без да променят изискваното поведение.
Обратната съвместимост трябва да се запазва, когато това е технически възможно. Промените, нарушаващи съвместимостта, изискват документирано обосноваване, анализ на въздействието и указания за миграция.
Постоянните идентификатори на спецификациите остават непроменени, дори когато се променят заглавията, имената на файловете или местоположението на документите.
Нормативна терминология и преводи
Английският език е официалният език на спецификациите на „OMI“, освен ако в бъдеще не бъде взето решение на управителния орган, което изрично да предвижда друго.
Официалните преводи могат да бъдат публикувани на други езици. Преводите имат информационен характер, освен ако изрично не е посочено, че имат нормативен характер. Когато преводът и нормативният текст на английски език се различават, при тълкуването се взема предвид нормативният текст.
Общност и участие
OMI приветства участието, наред с други, на:
- изследователи и автори;
- редактори на списания и книги;
- издатели и специалисти по производство;
- библиотекари, архивисти и управители на хранилища;
- софтуерни разработчици и системни архитекти;
- специалисти по цифрови хуманитарни науки и изследователска инфраструктура;
- експерти по метаданни, идентификатори, съхранение и стандарти;
- рецензенти, преводачи и специалисти по достъпност.
Приносите следва да се оценяват въз основа на техническите им качества, наличните доказателства, въздействието върху оперативната съвместимост и съответствието с Хартата, а не въз основа на институционалната принадлежност.
Проектът трябва да осигурява достъпни начини за участие както за технически, така и за нетехнически участници.
Отворена екосистема
OMI има за цел да допълва и да взаимодейства с утвърдените научни стандарти, идентификатори, речници и инфраструктури. Съответните системи могат да включват JATS, Crossref, DataCite, DOI, ORCID, ROR, CSL, BibTeX, RIS, Dublin Core, schema.org, OpenAlex, библиотечни каталози, хранилища и услуги за съхранение.
OMI не цели да замести тези системи там, където вече съществува надеждна отворена инфраструктура. Целта му е да ги свърже чрез единен семантичен модел на ниво ръкопис.
Сигурност, поверителност и интегритет на научните изследвания
Техническите спецификации трябва да отчитат въпросите, свързани със сигурността, поверителността, произхода, контрола на достъпа и последиците за интегритета на научните изследвания, когато това е уместно.
OMI не трябва да изискват публично разкриване на материали от частни прегледи, лични данни, поверителни чернови или съдържание с ограничен достъп от научни изследвания. Прилагането на тези изисквания трябва да поддържа подходящи практики за контрол на достъпа и минимизиране на данните.
Механизмите за проследяване на произхода и версиите трябва да позволяват значителните научни и редакционни промени да бъдат приписвани на конкретни лица и да подлежат на проверка, без да се налага един-единствен институционален работен процес.
Дългосрочни цели
Инициативата има за цел да създаде:
- съгласуван набор от спецификации за отворени научни ръкописи;
- стабилен и разширяем модел на научни обекти;
- стандартни схеми, подходящи за машинно четене, и правила за валидиране;
- документирани съответствия между входящите и изходящите данни;
- референтни реализации и тестове за съответствие;
- няколко независими, съвместими помежду си реализации;
- многоезична обяснителна документация;
- устойчиво и прозрачно управление на общността;
- широко прилагане в сферите на научното писане, издателската дейност, хранилищата и съхранението.
Изменение на настоящия устав
Промените в настоящия устав изискват публично документиране и изрично одобрение чрез процеса на управление на „OMI“. В предложените изменения трябва да бъдат обяснени целта им, очакваното въздействие и връзката им със съществуващата мисия и ценности.
Промените не трябва да водят до незабележимо отслабване на отвореността, неутралността по отношение на доставчиците, оперативната съвместимост или независимостта на стандарта от отделните реализации.
Ангажираност
Фондацията „Open Manuscript Initiative“ се ангажира с научна комуникация, която е отворена, преносима, прозрачна, съвместима и устойчива.
OMI не е просто софтуерен проект. Това е усилие за създаване на общ език за научни ръкописи — такъв, който позволява обмена на знания между системи, като същевременно запазва тяхното значение, структура, взаимовръзки, произход и целостност за бъдещите поколения.